Вы меломан и обожаете хиты на английском? Отлично! Любимые треки – лучшие помощники в изучении иностранного языка.
Ведь так легко напрочь забыть правило из толстенного учебника или в ответственный момент не вспомнить фразовый глагол из словаря. А вот текст любимой песни, которая стоит на «повторе» не первый день, точно не вылетит из головы!🙂
Английские хиты – находка для тех, кто учит язык с нуля и для продолжающих обучение.
В первую очередь, это источник популярных выражений и фразовых глаголов. Во-вторых, лёгкий способ запомнить основные грамматические обороты и ситуации, в которых их уместнее употреблять👌
И наконец, это в 100 раз эффективнее, чем карточки или словарный диктант.
Популярные хиты пополнят ваш словарь:
- часто употребляемыми сленговыми словами;
- идиомами, знание которых позволит вам сойти за своего в англоязычных странах;
- рифмами.
Простое прослушивание треков на английском дома – занятие приятное, но почти бесполезное. Чтобы учить английский при помощи песен, вам нужно стать активным слушателем. Не пугайтесь, зубрить или заучивать на зубок текст не придется🎧
Вы научитесь быстро переводить и с удовольствием находить смысл любой песни. Как же делать разбор для максимального результата?🤔
Сначала разберите текст и разложите по полочкам новые слова. Непонятные места не стоит пропускать.
Наоборот, уделите им больше времени – найдите неизвестные выражения в словаре, загуглите сленговые обороты.
Придется постараться!🤓
Давайте попробуем! Выбрали любимую песню, которую готовы слушать онлайн на повторе пару часов подряд? Тогда за дело!⬇️
- Послушайте выбранную песню, стараясь разобрать все слова или, для начала, хотя бы уловить общий смысл. Если вы будете слушать незнакомую новинку, сделайте это дважды, чтобы точно разобраться с новыми словами.
- Прочтите текст песни или включите субтитры (их можно скачать). Разобрать слова станет намного легче. Сложные моменты, которые не удалось понять, прослушайте несколько раз.
- Запишите неизвестную лексику в словарь. В каждой песне точно найдется хотя бы пару слов, с которыми вы ещё не сталкивались. Самостоятельно поработайте с переводом.
- Теперь снова прослушайте песню, стараясь вспомнить значение каждого слова, не подглядывая в словарь. Теперь вы должны уже полностью понимать текст.
Всего 10-20 минут в день под зажигательные ритмы – такие аудиоуроки пролетят незаметно даже в домашних условиях, но оставят неизгладимый след в ваших знаниях.
КУРС АНГЛИЙСКОГО ДЛЯ СРЕДНЕГО УРОВНЯ ПО ПЕСНЯМ И ФИЛЬМАМ
Вы учили их в привязке к контексту, а значит, запомните надолго👍
Итак, отложите в сторону видеоуроки, самоучитель и толстый учебник по грамматике, будем расширять словарный запас при помощи популярных хитов 2020 года!
TONES AND I – Dance Monkey
Вы точно слышали этот хит, даже если название показалось вам незнакомым. Одна из самых популярных песен года уже не первый месяц лидирует в чартах большинства стран мира🎶
В композиции вы найдёте много новых идиом, уже первая строка пестрит устойчивыми выражениями: stop dead (остановиться как вкопанный); pass by (проходить мимо).
Кстати, певица призналась, что песню о танцующей обезьянке она посвятила ожиданиям поклонников, которые они возлагают на кумиров🙈
Maroon 5 – Memories
Лирический трек, о том, как герой вспоминает прекрасные истории, связывающие его с другом, которого больше нет рядом.
Песня американской группы была написана в честь их коллеги и товарища, неожиданно скончавшегося от легочной болезни.
Если любите сентиментальные хиты этой группы, разбор будет приятным и полезным👍
Sia – Original
Популярная австралийская певица выпустила сингл Original специально к премьере фильма «Дулиттл» с Робертом Дауни-младшим.
Разбор песни точно порадует тех, кто недавно начал учить язык и киноманов😎
Кстати, новинки кино на языке оригинала – тоже отличный помощник в изучении иностранного языка.
Powfu — Death bed
Для начинающих изучение английского, рекомендуем сразу включить субтитры, чтобы понять слова и общий смысл трека. Из этой песни вы пополните свой словарь выражениями do my best, pass away, fall asleep и другими.
Billie Eilish – Everything I Wanted
Любимица тинейджеров и их родителей в этом году успела выпустить видео “Everything I wanted”.
Клип долгое время занимал почетное место в трендах YouTube и, конечно, попал в наш список лучших песен для изучения английского – темп песни комфортный, чтобы легко разобрать фразы и общий смысл🙂
Кстати, если ваш любимый исполнитель может похвастаться четким и понятным произношением, вам повезло!
Кумир будет бесплатно обучать вас фонетике как личный репетитор!😄
Просто повторяйте за любимчиком текст песни, это даст свои результаты – произношение улучшится. Отличными учителями станут, например, Sting или легендарные The Beatles.
Не забывайте подпевать любимому музыканту. Сначала вам может быть неловко, но это ощущение быстро пройдет – как только вы заметите, что пение вместе с кумиром – классный метод, чтоб запомнить важные слова и конструкции.
Кстати, еще один метод работы с песнями – поиск ошибок✍️
Да-да, кумиры миллионов тоже иногда ошибаются. Представьте себя учителем, который проверяет диктант и попробуйте найти ошибки в любимом хите!
Иногда текст песни искажают специально для рифмы, а иногда ошибки – результат употребления сленга. Например, у Bon Jovi есть трек “She don’t know me”, вместо “She doesn’t…”😀
А легендарные The Rolling Stones спели “I can’t get no (satisfaction)”, употребив двойное отрицание. Вдруг и вы найдете в популярных хитах какие-то ошибки.
Начните смотреть музыкальные клипы как профи, вникая в смысл. Ну чем не видеокурсы? Используйте каждую свободную минутку в метро, в очереди, в пробке с пользой и удовольствием: достаточно просто включить любимый трек!💪
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!